Wie schon früher bei TED versendet die EU verschiedene, englische Statusmeldungen an die Vergabestelle per E-Mail.
Empfänger ist hierbei immer die E-Mailadresse der ORG-XXXX mit dem Feldnamen E-Mail (BT-506-Organization-Company) die unter Käufer im Feld ID - Käufer (OPT-300-Procedure-Buyer) zugeordnet wurde.
Leider wird in diesen Nachrichten kein Bezug zu der Vergabenummer oder dem Mandanten, sondern immer nur zu der internen Bekanntmachungs-ID angezeigt. Nach dieser ID können Sie in der Publikationsübersicht suchen.
Das folgende Bild zeigt die Organisation ORG-0001 mit der E-Mail (BT-506-Organization-Company).
Damit die Nachricht der EU an einkauf@musterstadt.de geht, muss diese Organisation dann unter als Käufer zugeordnet sein.
